2023

City Galerie Wien & Shore Gallery, Vienne - Dialogue

Bonny Poon & Malte Zander

Pour Art-o-rama, City Galerie Wien et Shore Gallery proposent une mise en dialogue des artistes Bonny Poon et Malte Zander.

 

Les deux artistes, chacun à leur manière, traitent conceptuellement des références visuelles de la culture contemporaine. En créant des narrations élaborées dans leurs expositions, ils contextualisent les courants actuels dans le monde et dans l’art pour ensuite créer de nouveaux systèmes pour eux-mêmes.

 

Pour Marseille, Poon et Zander revisitent ensemble des thèmes et des œuvres d’art d’expositions précédentes. Bonny Poon part de son exposition Off the Wall (2022), conçue autour du thème du métier de marchand d’art : un labyrinthe fait de stands de foire, le cauchemar psychédélique d’un galeriste, construit en bois et en papier avec inscrit les mots ARTIST – DEALER – USER – LOVER – PET. Ces mots font référence à la vie personnelle de Poon, gestionnaire d’une galerie à Paris. Des morceaux de ces murs de papier sont retravaillés, encadrés puis replacés dans leur habitat naturel, le stand de la foire.

 

Les mots revisités de Poon sont ici mis en relation aux peintures imprimées des acteurs grandeur nature de l’exposition Best Friends (2022) de Malte Zander. Son utilisation d’images analogiques et d’images générées par ordinateur permet différentes approches du contenu et de la technique dans son travail. Par le biais de superpositions et de répétitions, les couches de références jouent les unes avec les autres, se désagrègent et se cristallisent en de nouvelles significations.

 

Les personnages de Zander, mis à jour par la peinture, combinés au cadre conceptuel de Poon, donneront lieu ainsi à une exposition dont le stand de la foire fera partie.

 

L’architecture du stand rappelle l’idée du labyrinthe. Les mots découpés et les personnages repeints trouvent, par leur relation et leur échange, de nouvelles connotations et conjonctions à Art-o-rama.

 

https://www.citygaleriewien.com

http://www.shore-gallery.eu

 

 

Malte Zander

COLOR CHECKER, #25 LEXIE & #23 NICK, #11 MELE & #42 J.B., #30 KASPAR + LEO (2022)
Impression pigmentaire, pastel à l'huile, fil, vernis UV sur toile
200 x 640 cm
Courtesy de l'artiste

Malte Zander

ALEX ON THE PLATFORM (2022)
Impression pigmentaire, fil, vernis UV sur toile
200 x 160 cm
Courtesy de l'artiste

Malte Zander

RENDER FARM & LILLIAN (2022)
Impression pigmentaire, fil, vernis UV sur toile
200 x 160 cm
Courtesy de l'artiste

Bonny Poon

Artist Dealer User Lover Pet (2022)
Peinture en aérosol noire
Courtesy de l'artiste

Bonny Poon

Artist Dealer User Lover Pet (2022)
Peinture en aérosol noire
Courtesy de l'artiste